Zobacz nowe serwisy Kulturalnej Polski!
Streszczenia, opracowania lektur

Król Lir - AKT TRZECI

William Szekspir


SCENA PIERWSZA
Dzika okolica.Burza,grzmoty i błyskawice.
K e n t i J e d e n z r y c e r z y L i r a wchodzą z przeciwnych stron.

KENT
Kto tu jest oprócz burzy?

RYCERZ
Człowiek,również
W najwyższym stopniu wzburzony.

KENT
Poznajęć.Gdzie król?

RYCERZ
W zapasach ze wściekłym żywiołem.
Zaklina orkan,by ziemię zwiał w morze
Lub podniósł morze na zalanie ziemi;
By wszystko mogło zmienić się lub przepaść.
Wyrywa sobie biały włos,któremu
Szalony wicher,miecąc nim z bezwzględną
Natarczywością,zdaje się urągać.
Chce on w swym małym ludzkim świecie wzgardą
Przewyższyć wzgardę wiatrów i ulewy.
W tę noc,gdy w głębi swego matecznika
Chętnie wyssana niedźwiedzica leży,
Gdy lew i głodny wilk od przemoknięcia
Rad zabezpiecza skórę;on harcuje
Z odkrytą głową i wyzywa wszystko,
Co by się mogło zdarzyć.

KENT
Któż jest przy nim?

RYCERZ
Nikt oprócz błazna,który usiłuje
Żartami ulżyć ranom jego serca.

KENT
Znam cię,rycerzu,i na mocy tego,
Co wiem o tobie,nie waham się ważną
Rzecz ci poruczyć.Pomiędzy zięciami
Króla:Albańskim i Kornwalskim księciem,
Panuje skryte rozdwojenie;skryte,
Bo oba jeszcze kryją mu oblicze
Maską chytrości.Mają oni sługi
Niby przychylne (i któż nie ma takich,
Kogo szczęśliwa gwiazda w górę wzniosła
I posadziła na tron),sługi,mówię,
Co są szpiegami francuskiego króla
I wiedzą,co się dzieje:jaka niechęć
Rozdziela książąt i co wzajem knują;
Jak ciężkie jarzmo wtłoczyli na tego
Zacnego króla,i o innych rzeczach,
Które tkwią głębiej,a do których,może,
Wszystko poprzednie było tylko wstępem.
Co wszakże pewnym jest,to to,że z Francji
Przybywa wojsko w ten kraj skołatany.
Już ono,mądrze korzystając z naszej
Opieszałości,umiało się dostać
Do kilku naszych portów i niebawem
Sztandar rozwinie.Słuchajże,rycerzu:
Jeżeli moim słowom tak dalece
Zaufać zechcesz,że się spiesznie udasz
Do Dowru,znajdziesz tam kogoś,co wielce
Będzie ci wdzięczny,gdy mu wiernie skreślisz
Ten do szaleństwa przywodzący ucisk,
Jakiego król doznaje.Jestem,panie
Szlachcicem czystej krwi i na zasadzie
Pewnych rękojmi,jakie co do ciebie
Posiadam,tobie powierzam tę czynność,

strona:   - 1 -  - 2 -  - 3 -  - 4 -  - 5 -  - 6 -  - 7 -  - 8 -  - 9 -  - 10 -  - 11 -  - 12 -  - 13 -  - 14 -  - 15 - 


Drukuj  Wersja do druku     Wylij  Wyślij znajomemu


Komentarze
artykuł / utwór: Król Lir - AKT TRZECI




Dodaj komentarz


Imię:
E-mail:
Tytuł:
Komentarz:
 






Menu:

Cytaty, sentencje

Linki:
Adam Mickiewicz
Adam Asnyk
Aleksander Fredro
Dym
Hamlet
Romeo i Julia



   





.:: top ::.
Copyright szekspir.kulturalna.com
Wydawca: Olsztyńskie Towarzystwo Inicjatyw Kulturalnych - Kulturalna Polska
współpracaautorzykontaktsmap